[vc_row row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”2″ top_padding=”0″ bottom_padding=”2″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_use_pixel=”yes” shift_y=”-5″ z_index=”0″ column_width_pixel=”650″][vc_column column_width_percent=”100″ align_horizontal=”align_center” back_color=”color-xsdn” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”-5″ shift_y_down=”5″ z_index=”0″ width=”1/1″][vc_custom_heading heading_semantic=”h1″ text_size=”bigtext” sub_reduced=”yes” subheading=”Festival | 15.-30.09.2018″]VERLORENE ILLUSIONEN[/vc_custom_heading][/vc_column][/vc_row][vc_row row_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_use_pixel=”yes” shift_y=”0″ z_index=”0″ column_width_pixel=”650″][vc_column column_width_percent=”100″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″][vc_column_text]
Nach dem Festival DAS GLÜCKLICHSTE VOLK (mit Workshops, Inszenierungen und Vortragenden zum Thema Superdiversität) bei dem die Tatsache weitergedacht wurde, dass es in Großstädten Europas bald keine Mehrheitsgesellschaften mehr gibt, macht sich die jtw mit dem Festival VERLORENE ILLUSIONEN quer durch Spandau auf die Suche nach einer Vision für ein zukünftiges gesellschaftliches Zusammenleben. Denn nicht nur die Migration hat das Zusammenleben in der Gesellschaft in den letzten Jahrzehnten verändert. Auch die Einschnitte durch neue Technologien oder das entstandene Bewusstsein für die Endlichkeit natürlicher Ressourcen prägen die Superdiversität der gegenwärtigen Gesellschaft. Die Gesellschaftsverträge basieren dagegen auf einer 70-jährigen Gesetzgebung und müssten längst angepasst, umgeschrieben und erweitert werden.
[/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=”3″][/vc_column][/vc_row][vc_row unlock_row_content=”yes” row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”7″ top_padding=”2″ bottom_padding=”2″ back_image=”73556″ back_repeat=”no-repeat” back_attachment=”fixed” back_position=”center center” parallax=”yes” kburns=”yes” overlay_color=”color-jevc” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_percent=”100″ shift_y=”-5″ z_index=”0″][vc_column column_width_percent=”100″ position_vertical=”middle” align_horizontal=”align_center” override_padding=”yes” column_padding=”3″ style=”dark” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/1″][vc_empty_space empty_h=”3″][vc_custom_heading text_size=”h4″ text_font=”font-377884″ text_weight=”600″ text_italic=”yes” sub_reduced=”yes” subheading=”Tatsuki Hayashi”]
„Unsere moderne Gesellschaft beruht auf der Fiktion, dass, um Rechte wie Freiheit und Gleichberechtigung zu erhalten, sich Individuen zusammenfinden, einen Gesellschaftsvertrag schließen und sich auf Systeme einigen, angefangen bei der Regierung, die Macht ausübt. Die Gesellschaft jedoch, mit der dieser Vertrag geschlossen wurde, ist ständigem Wandel unterworfen und verbleibt in keinem Fall in ihrer anfänglichen Gestalt. Der Gesellschaftsvertrag muss kontinuierlich bestätigt und erneuert werden.“
[/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=”2″][/vc_column][/vc_row][vc_row row_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_use_pixel=”yes” shift_y=”0″ z_index=”0″ column_width_pixel=”650″][vc_column column_width_percent=”100″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″][vc_empty_space empty_h=”4″][vc_column_text]
An verschiedenen Spielorten in Spandau (jtw, Zitadelle, Militärhistorisches Museum / Flugplatz Gatow, Naturschutzstation Hahneberg, Paul-Gerhardt-Kirchengemeinde, Münsinger Park, Spandauer Cafés) finden vom 15. bis 30. September 2018 Performances, Interventionen und Präsentationen statt. Diese mobilen und temporären Stationen (Architektur: Van Bo Le-Mentzel) werden von unterschiedlichsten Gruppen recherchiert und konzipiert und mit diversen Genres bespielt. Die Zuschauer*innen kommen im Falkenhagener Feld und in Spandau anhand von Tagesprogrammen und Gebiets-Karten zu den jeweiligen „Stationen“ – ein Rundgang, der keinem inszenierten Ablauf folgt, sondern individuell gestaltet wird – auch mit den in der jtw zur Verfügung stehenden Fahrrädern, die kostenlos ausgeliehen werden können.
[/vc_column_text][vc_empty_space empty_h=”4″][/vc_column][/vc_row][vc_row unlock_row_content=”yes” row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”7″ top_padding=”2″ bottom_padding=”2″ back_image=”73525″ back_repeat=”no-repeat” back_attachment=”fixed” back_position=”center center” parallax=”yes” kburns=”yes” overlay_color=”color-jevc” overlay_alpha=”30″ gutter_size=”3″ column_width_percent=”100″ shift_y=”-5″ z_index=”0″][vc_column column_width_use_pixel=”yes” position_vertical=”middle” align_horizontal=”align_center” override_padding=”yes” column_padding=”3″ style=”dark” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/1″ column_width_pixel=”1150″][vc_empty_space empty_h=”3″][vc_custom_heading text_size=”h5″ text_font=”font-377884″ text_weight=”600″ text_italic=”yes” sub_reduced=”yes” subheading=”Friedrich Nietzsche”]
„Wenn nämlich ein Volk vorwärts geht und wächst, so sprengt es jedesmal den Gürtel, der ihm bis dahin sein nationales Ansehen gab: bleibt es stehen, verkümmert es, so schließt sich ein neuer Gürtel um seine Seele; die immer härter werdende Kruste baut gleichsam ein Gefängnis herum, dessen Mauern immer wachsen. Der also, welcher den Deutschen wohl will, mag für seinen Teil zusehen, wie er immer mehr aus dem, was deutsch ist, hinauswachse.“
[/vc_custom_heading][vc_empty_space empty_h=”2″][/vc_column][/vc_row][vc_row unlock_row_content=”yes” row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”5″ top_padding=”3″ bottom_padding=”3″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_percent=”100″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column column_width_percent=”100″ position_vertical=”middle” align_horizontal=”align_center” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″][vc_custom_heading text_size=”bigtext” text_color=”accent”]
ZUM SPIELPLAN[/vc_custom_heading][/vc_column][/vc_row][vc_row unlock_row_content=”yes” row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”2″ top_padding=”4″ bottom_padding=”4″ back_color=”accent” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”0″ column_width_percent=”100″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column column_width_use_pixel=”yes” style=”dark” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/1″ column_width_pixel=”1100″][vc_column_text]
Das Festival Verlorene Illusionen ist ein PROJEKT der jtw spandau GEFÖRDERT DURCH Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa, spartenoffene Förderung & Fonds Darstellende Künste KONZEPT Julia Schreiner (BRD) & Carlos Manuel (Angola) PERFORMANCES & INTERVENTIONEN Arthur Romanowski (BRD, Polen) + Bassam Dawood (Syrien) + Carlos Manuel (Angola) + Chandra Berns (Nepal) + Eva Balzer (BRD) + Franziska Seeberg (Japan) + Javier Salgueiro Montoya (Argentinien) + Josep Caballero Garcia (Spanien) + Laura Werres (BRD) + Orlando Domingos (Angola) + Peggy Klinkert (DDR) + 30 internationale Darsteller*innen ARCHITEKTUR & RAUMGESTALTUNG Van Bo Le-Mentzel (Vietnam) + Alaa Tellawi (Syrien) TECHNIK Marvin Wrobel (Spandau) + Dustin Dörr (Spandau) + Dustin Mader (BRD) + Gilles Stein (BRD) + Jens Gehrlich (Spandau) + Matthias Falkenberg (BRD) FOTOS & GRAFIK Patryk Witt (Polen / Spandau) PRESSE Nora Gores (BRD) JTW-TEAM Anja Kubath (BRD) + Gabi Ravené-Uhlenbrok (BRD) + Hartmut Schaffrin (BRD) + Kristina Bauer (Kasachstan / BRD) + Maryana Mühlberger (Ukraine) + Michael Bergmann (BRD) + Andrew Schweizer (Spandau) FESTIVAL-LEITUNG Julia Schreiner (BRD) [/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row row_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_use_pixel=”yes” shift_y=”0″ z_index=”0″ column_width_pixel=”650″][vc_column column_width_percent=”100″ align_horizontal=”align_center” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″][vc_column_text]
GEFÖRDERT DURCH
[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_single_image media=”73512″ media_width_use_pixel=”yes” alignment=”center” media_link=”url:https%3A%2F%2Fwww.berlin.de%2Fsen%2Fkultur%2F||target:%20_blank|” media_width_pixel=”134″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_single_image media=”73513″ media_width_use_pixel=”yes” alignment=”center” media_link=”url:https%3A%2F%2Fwww.fonds-daku.de%2F||target:%20_blank|” media_width_pixel=”170″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row row_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_use_pixel=”yes” shift_y=”0″ z_index=”0″ column_width_pixel=”650″][vc_column column_width_percent=”100″ align_horizontal=”align_center” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″][vc_column_text]
IN KOOPERATION UND MIT DANK AN:
[/vc_column_text][vc_single_image media=”73552″ media_lightbox=”yes” media_width_use_pixel=”yes” alignment=”center” lbox_skin=”white” media_link=”|||” media_width_pixel=”600″][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/1″][vc_empty_space empty_h=”5″][vc_empty_space empty_h=”3″][/vc_column][/vc_row][vc_row unlock_row_content=”yes” row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”3″ top_padding=”2″ bottom_padding=”4″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_use_pixel=”yes” shift_y=”0″ z_index=”2″ row_name=”Spielplan”][vc_column column_width_use_pixel=”yes” align_horizontal=”align_center” override_padding=”yes” column_padding=”3″ style=”light” back_color=”color-xsdn” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_fixed=”yes” shift_y_down=”0″ z_index=”0″ shadow=”std” radius=”std” width=”1/1″ column_width_pixel=”1000″][vc_custom_heading heading_semantic=”h1″ text_size=”fontsize-445851″ text_height=”fontheight-179065″ text_space=”fontspace-781688″ text_weight=”900″ separator=”yes” sub_reduced=”yes” subheading=”FESTIVAL | 15.-30.9.2018″]SPIELPLAN[/vc_custom_heading][/vc_column][/vc_row][vc_row unlock_row_content=”yes” row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”3″ top_padding=”2″ bottom_padding=”4″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_use_pixel=”yes” shift_y=”0″ z_index=”2″][vc_column column_width_use_pixel=”yes” align_horizontal=”align_center” override_padding=”yes” column_padding=”3″ style=”light” back_color=”color-xsdn” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_fixed=”yes” shift_y_down=”0″ z_index=”0″ shadow=”std” radius=”std” width=”1/1″ column_width_pixel=”1000″][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-143410″ sub_reduced=”yes”]SA 15.9.[/vc_custom_heading][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]11:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Leises Gewühl[/vc_custom_heading][vc_column_text]
PERFORMANCE im Münsinger Park (Rathaus Spandau / Nähe Eisladen)
KÜNSTLERISCHE LEITUNG Laura Werres & Eva Isolde Balzer
DAUER 30 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]12:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]FAHRRAD-TOUREN[/vc_custom_heading][vc_column_text]
FAHRRADAUSGABE in der jtw Spandau
FÜR Touren zu den Spielorten im Rahmen des Festivals
Verlorene Illusionen DAUER Individuell
MIETE Kostenlos[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]12:00-14:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Heimatmuseum[/vc_custom_heading][vc_column_text]
AUDIOWALK in der jtw Spandau & Umgebung
INTERVIEWS & REGIE Franziska Seeberg
DAUER 60 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]12:00-14:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
(Un-)Sichtbare Spuren[/vc_custom_heading][vc_column_text]
SOUND- & VIDEOINSTALLATION in der jtw Spandau
INSTALLATION Chandra Berns & Javier Salgueiro Montoya
DAUER 10 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]14:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Un/Gerecht[/vc_custom_heading][vc_column_text]
THEATER in der Paul-Gerhardt-Kirchengemeinde
REGIE Peggy Klinkert
DAUER 30 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]14:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Leises Gewühl[/vc_custom_heading][vc_column_text]
PERFORMANCE im Münsinger Park (Rathaus Spandau / Nähe Eisladen)
KÜNSTLERISCHE LEITUNG Laura Werres & Eva Isolde Balzer
DAUER 30 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]15:30[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Hakawati[/vc_custom_heading][vc_column_text]
SYRISCHE ERZÄHLKUNST im
Salt & Pepper LEITUNG Bassam Dawood
DAUER 60 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]16:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Mutationen[/vc_custom_heading][vc_column_text]
TANZ-PERFORMANCE in der Naturschutzstation Hahneberg
IDEE & CHOREOGRAPHIE Josep Caballero Garcia
DAUER 40 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]18:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Das Leben ist Traum[/vc_custom_heading][vc_column_text]
THEATER in der Zitadelle Spandau
REGIE Carlos Manuel & Orlando Domingos
DAUER 90 Minuten
SPRACHE dt. & portugiesisch mit dt. Übertiteln
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]17:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Notlandung[/vc_custom_heading][vc_column_text]
PERFORMANCE im Militärhistorischen Museum / Flugplatz Gatow
REGIE Arthur Romanowski
DAUER 60 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]20:30[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]Premierenparty[/vc_custom_heading][vc_column_text]
ÖFFENTLICHE FEIER zum Auftakt des Festivals
Verlorene Illusionen DAUER Open End
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row unlock_row_content=”yes” row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”3″ top_padding=”2″ bottom_padding=”4″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_use_pixel=”yes” shift_y=”0″ z_index=”2″][vc_column column_width_use_pixel=”yes” align_horizontal=”align_center” override_padding=”yes” column_padding=”3″ style=”light” back_color=”color-xsdn” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_fixed=”yes” shift_y_down=”0″ z_index=”0″ shadow=”std” radius=”std” width=”1/1″ column_width_pixel=”1000″][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-143410″ sub_reduced=”yes”]S0 16.9.[/vc_custom_heading][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]12:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]FAHRRAD-TOUREN[/vc_custom_heading][vc_column_text]
FAHRRADAUSGABE in der jtw Spandau
FÜR Touren zu den Spielorten im Rahmen des Festivals
Verlorene Illusionen DAUER Individuell
MIETE Kostenlos[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]12:00-14:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Heimatmuseum[/vc_custom_heading][vc_column_text]
AUDIOWALK in der jtw Spandau & Umgebung
INTERVIEWS & REGIE Franziska Seeberg
DAUER 60 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]12:00-14:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
(Un-)Sichtbare Spuren[/vc_custom_heading][vc_column_text]
SOUND- & VIDEOINSTALLATION in der jtw Spandau
INSTALLATION Chandra Berns & Javier Salgueiro Montoya
DAUER 10 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]14:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Leises Gewühl[/vc_custom_heading][vc_column_text]
PERFORMANCE im Münsinger Park (Rathaus Spandau / Nähe Eisladen)
KÜNSTLERISCHE LEITUNG Laura Werres & Eva Isolde Balzer
DAUER 30 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]14:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Un/Gerecht[/vc_custom_heading][vc_column_text]
THEATER in der Paul-Gerhardt-Kirchengemeinde
REGIE Peggy Klinkert
DAUER 30 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]15:30[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Hakawati[/vc_custom_heading][vc_column_text]
SYRISCHE ERZÄHLKUNST im
Salt & Pepper LEITUNG Bassam Dawood
DAUER 60 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]16:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Mutationen[/vc_custom_heading][vc_column_text]
TANZ-PERFORMANCE in der Naturschutzstation Hahneberg
IDEE & CHOREOGRAPHIE Josep Caballero Garcia
DAUER 40 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]18:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Das Leben ist Traum[/vc_custom_heading][vc_column_text]
THEATER in der Zitadelle Spandau
REGIE Carlos Manuel & Orlando Domingos
DAUER 90 Minuten
SPRACHE dt. & portugiesisch mit dt. Übertiteln
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]17:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Notlandung[/vc_custom_heading][vc_column_text]
PERFORMANCE im Militärhistorischen Museum / Flugplatz Gatow
REGIE Arthur Romanowski
DAUER 60 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row unlock_row_content=”yes” row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”3″ top_padding=”2″ bottom_padding=”4″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_use_pixel=”yes” shift_y=”0″ z_index=”2″][vc_column column_width_use_pixel=”yes” align_horizontal=”align_center” override_padding=”yes” column_padding=”3″ style=”light” back_color=”color-xsdn” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_fixed=”yes” shift_y_down=”0″ z_index=”0″ shadow=”std” radius=”std” width=”1/1″ column_width_pixel=”1000″][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-143410″ sub_reduced=”yes”]Di 18.9.[/vc_custom_heading][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]16:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]FAHRRAD-TOUREN[/vc_custom_heading][vc_column_text]
FAHRRADAUSGABE in der jtw Spandau
FÜR Touren zu den Spielorten im Rahmen des Festivals
Verlorene Illusionen DAUER Individuell
MIETE Kostenlos[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]16:00-18:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Heimatmuseum[/vc_custom_heading][vc_column_text]
AUDIOWALK in der jtw Spandau & Umgebung
INTERVIEWS & REGIE Franziska Seeberg
DAUER 60 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]16:00-18:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
(Un-)Sichtbare Spuren[/vc_custom_heading][vc_column_text]
SOUND- & VIDEOINSTALLATION in der jtw Spandau
INSTALLATION Chandra Berns & Javier Salgueiro Montoya
DAUER 10 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]18:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Un/Gerecht[/vc_custom_heading][vc_column_text]
THEATER in der Paul-Gerhardt-Kirchengemeinde
REGIE Peggy Klinkert
DAUER 30 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row unlock_row_content=”yes” row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”3″ top_padding=”2″ bottom_padding=”4″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_use_pixel=”yes” shift_y=”0″ z_index=”2″][vc_column column_width_use_pixel=”yes” align_horizontal=”align_center” override_padding=”yes” column_padding=”3″ style=”light” back_color=”color-xsdn” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_fixed=”yes” shift_y_down=”0″ z_index=”0″ shadow=”std” radius=”std” width=”1/1″ column_width_pixel=”1000″][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-143410″ sub_reduced=”yes”]Mi 19.9.[/vc_custom_heading][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]16:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]FAHRRAD-TOUREN[/vc_custom_heading][vc_column_text]
FAHRRADAUSGABE in der jtw Spandau
FÜR Touren zu den Spielorten im Rahmen des Festivals
Verlorene Illusionen DAUER Individuell
MIETE Kostenlos[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]16:00-18:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Heimatmuseum[/vc_custom_heading][vc_column_text]
AUDIOWALK in der jtw Spandau & Umgebung
INTERVIEWS & REGIE Franziska Seeberg
DAUER 60 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]16:00-18:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
(Un-)Sichtbare Spuren[/vc_custom_heading][vc_column_text]
SOUND- & VIDEOINSTALLATION in der jtw Spandau
INSTALLATION Chandra Berns & Javier Salgueiro Montoya
DAUER 10 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]18:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Un/Gerecht[/vc_custom_heading][vc_column_text]
THEATER in der Paul-Gerhardt-Kirchengemeinde
REGIE Peggy Klinkert
DAUER 30 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]19:30[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Hakawati[/vc_custom_heading][vc_column_text]
SYRISCHE ERZÄHLKUNST im SCHWEDENHAUS,
Stadtrandstr. 481 in 13589 Berlin LEITUNG Bassam Dawood
DAUER 60 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row unlock_row_content=”yes” row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”3″ top_padding=”2″ bottom_padding=”4″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_use_pixel=”yes” shift_y=”0″ z_index=”2″][vc_column column_width_use_pixel=”yes” align_horizontal=”align_center” override_padding=”yes” column_padding=”3″ style=”light” back_color=”color-xsdn” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_fixed=”yes” shift_y_down=”0″ z_index=”0″ shadow=”std” radius=”std” width=”1/1″ column_width_pixel=”1000″][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-143410″ sub_reduced=”yes”]Fr 21.9.[/vc_custom_heading][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]17:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]FAHRRAD-TOUREN[/vc_custom_heading][vc_column_text]
FAHRRADAUSGABE in der jtw Spandau
FÜR Touren zu den Spielorten im Rahmen des Festivals
Verlorene Illusionen DAUER Individuell
MIETE Kostenlos[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]17:00-19:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Heimatmuseum[/vc_custom_heading][vc_column_text]
AUDIOWALK in der jtw Spandau & Umgebung
INTERVIEWS & REGIE Franziska Seeberg
DAUER 60 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]17:00-19:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
(Un-)Sichtbare Spuren[/vc_custom_heading][vc_column_text]
SOUND- & VIDEOINSTALLATION in der jtw Spandau
INSTALLATION Chandra Berns & Javier Salgueiro Montoya
DAUER 10 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]19:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Das Leben ist Traum[/vc_custom_heading][vc_column_text]
THEATER in der Zitadelle Spandau
REGIE Carlos Manuel & Orlando Domingos
DAUER 90 Minuten
SPRACHE dt. & portugiesisch mit dt. Übertiteln
EINTRITT Kostenlos / Spende
SPECIAL mit Gebärdenübersetzung[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row unlock_row_content=”yes” row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”3″ top_padding=”2″ bottom_padding=”4″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_use_pixel=”yes” shift_y=”0″ z_index=”2″][vc_column column_width_use_pixel=”yes” align_horizontal=”align_center” override_padding=”yes” column_padding=”3″ style=”light” back_color=”color-xsdn” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_fixed=”yes” shift_y_down=”0″ z_index=”0″ shadow=”std” radius=”std” width=”1/1″ column_width_pixel=”1000″][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-143410″ sub_reduced=”yes”]Sa 22.9.[/vc_custom_heading][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]11:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Leises Gewühl[/vc_custom_heading][vc_column_text]
PERFORMANCE im Münsinger Park (Rathaus Spandau / Nähe Eisladen)
KÜNSTLERISCHE LEITUNG Laura Werres & Eva Isolde Balzer
DAUER 30 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]12:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]FAHRRAD-TOUREN[/vc_custom_heading][vc_column_text]
FAHRRADAUSGABE in der jtw Spandau
FÜR Touren zu den Spielorten im Rahmen des Festivals
Verlorene Illusionen DAUER Individuell
MIETE Kostenlos[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]12:00-14:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Heimatmuseum[/vc_custom_heading][vc_column_text]
AUDIOWALK in der jtw Spandau & Umgebung
INTERVIEWS & REGIE Franziska Seeberg
DAUER 60 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]12:00-14:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
(Un-)Sichtbare Spuren[/vc_custom_heading][vc_column_text]
SOUND- & VIDEOINSTALLATION in der jtw Spandau
INSTALLATION Chandra Berns & Javier Salgueiro Montoya
DAUER 10 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]14:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Leises Gewühl[/vc_custom_heading][vc_column_text]
PERFORMANCE im Münsinger Park (Rathaus Spandau / Nähe Eisladen)
KÜNSTLERISCHE LEITUNG Laura Werres & Eva Isolde Balzer
DAUER 30 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row unlock_row_content=”yes” row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”3″ top_padding=”2″ bottom_padding=”4″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_use_pixel=”yes” shift_y=”0″ z_index=”2″][vc_column column_width_use_pixel=”yes” align_horizontal=”align_center” override_padding=”yes” column_padding=”3″ style=”light” back_color=”color-xsdn” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_fixed=”yes” shift_y_down=”0″ z_index=”0″ shadow=”std” radius=”std” width=”1/1″ column_width_pixel=”1000″][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-143410″ sub_reduced=”yes”]So 23.9.[/vc_custom_heading][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]12:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Notlandung[/vc_custom_heading][vc_column_text]
PERFORMANCE im Militärhistorischen Museum / Flugplatz Gatow
REGIE Arthur Romanowski
DAUER 60 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]14:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Mutationen[/vc_custom_heading][vc_column_text]
TANZ-PERFORMANCE in der Naturschutzstation Hahneberg
IDEE & CHOREOGRAPHIE Josep Caballero Garcia
DAUER 40 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]16:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Das Leben ist Traum[/vc_custom_heading][vc_column_text]
THEATER in der Zitadelle Spandau
REGIE Carlos Manuel & Orlando Domingos
DAUER 90 Minuten
SPRACHE dt. & portugiesisch mit dt. Übertiteln
EINTRITT Kostenlos / Spende
SPECIAL mit Audiodeskription und Kinderbetreuung[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]18:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Hakawati[/vc_custom_heading][vc_column_text]
SYRISCHE ERZÄHLKUNST im
PlanB LEITUNG Bassam Dawood
DAUER 60 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row unlock_row_content=”yes” row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”3″ top_padding=”2″ bottom_padding=”4″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_use_pixel=”yes” shift_y=”0″ z_index=”2″][vc_column column_width_use_pixel=”yes” align_horizontal=”align_center” override_padding=”yes” column_padding=”3″ style=”light” back_color=”color-xsdn” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_fixed=”yes” shift_y_down=”0″ z_index=”0″ shadow=”std” radius=”std” width=”1/1″ column_width_pixel=”1000″][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-143410″ sub_reduced=”yes”]Mo 24.9.[/vc_custom_heading][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]10:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Das Leben ist Traum[/vc_custom_heading][vc_column_text]
THEATER in der Zitadelle Spandau
REGIE Carlos Manuel & Orlando Domingos
DAUER 90 Minuten
SPRACHE dt. & portugiesisch mit dt. Übertiteln
EINTRITT Kostenlos / Spende
SPECIAL auch für Schulklassen[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row unlock_row_content=”yes” row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”3″ top_padding=”2″ bottom_padding=”4″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_use_pixel=”yes” shift_y=”0″ z_index=”2″][vc_column column_width_use_pixel=”yes” align_horizontal=”align_center” override_padding=”yes” column_padding=”3″ style=”light” back_color=”color-xsdn” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_fixed=”yes” shift_y_down=”0″ z_index=”0″ shadow=”std” radius=”std” width=”1/1″ column_width_pixel=”1000″][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-143410″ sub_reduced=”yes”]Fr 28.9.[/vc_custom_heading][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]12:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]FAHRRAD-TOUREN[/vc_custom_heading][vc_column_text]
FAHRRADAUSGABE in der jtw Spandau
FÜR Touren zu den Spielorten im Rahmen des Festivals
Verlorene Illusionen DAUER Individuell
MIETE Kostenlos[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]12:00-14:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Heimatmuseum[/vc_custom_heading][vc_column_text]
AUDIOWALK in der jtw Spandau & Umgebung
INTERVIEWS & REGIE Franziska Seeberg
DAUER 60 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]14:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Mutationen[/vc_custom_heading][vc_column_text]
TANZ-PERFORMANCE in der Naturschutzstation Hahneberg
IDEE & CHOREOGRAPHIE Josep Caballero Garcia
DAUER 40 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]16:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Notlandung[/vc_custom_heading][vc_column_text]
PERFORMANCE im Militärhistorischen Museum / Flugplatz Gatow
REGIE Arthur Romanowski
DAUER 60 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]19:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Das Leben ist Traum[/vc_custom_heading][vc_column_text]
THEATER in der Zitadelle Spandau
REGIE Carlos Manuel & Orlando Domingos
DAUER 90 Minuten
SPRACHE dt. & portugiesisch mit dt. Übertiteln
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row unlock_row_content=”yes” row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”3″ top_padding=”2″ bottom_padding=”4″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_use_pixel=”yes” shift_y=”0″ z_index=”2″][vc_column column_width_use_pixel=”yes” align_horizontal=”align_center” override_padding=”yes” column_padding=”3″ style=”light” back_color=”color-xsdn” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_fixed=”yes” shift_y_down=”0″ z_index=”0″ shadow=”std” radius=”std” width=”1/1″ column_width_pixel=”1000″][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-143410″ sub_reduced=”yes”]Sa 29.9.[/vc_custom_heading][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]12:00-20:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
BarCamp[/vc_custom_heading][vc_column_text]
UNKONFERENZ in der jtw Spandau
THEMA Sexistische Kackscheisse
LEITUNG Anja Kubath
DAUER 6 Std. inkl. Pausen + Grillen
TEILNAHME Kostenlos[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row unlock_row_content=”yes” row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”3″ top_padding=”2″ bottom_padding=”4″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_use_pixel=”yes” shift_y=”0″ z_index=”2″][vc_column column_width_use_pixel=”yes” align_horizontal=”align_center” override_padding=”yes” column_padding=”3″ style=”light” back_color=”color-xsdn” overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_fixed=”yes” shift_y_down=”0″ z_index=”0″ shadow=”std” radius=”std” width=”1/1″ column_width_pixel=”1000″][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-143410″ sub_reduced=”yes”]So 30.9.[/vc_custom_heading][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]12:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]FAHRRAD-TOUREN[/vc_custom_heading][vc_column_text]
FAHRRADAUSGABE in der jtw Spandau
FÜR Touren zu den Spielorten im Rahmen des Festivals
Verlorene Illusionen DAUER Individuell
MIETE Kostenlos[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]12:00-14:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Heimatmuseum[/vc_custom_heading][vc_column_text]
AUDIOWALK in der jtw Spandau & Umgebung
INTERVIEWS & REGIE Franziska Seeberg
DAUER 60 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]14:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Notlandung[/vc_custom_heading][vc_column_text]
PERFORMANCE im Militärhistorischen Museum / Flugplatz Gatow
REGIE Arthur Romanowski
DAUER 60 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]16:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Hakawati[/vc_custom_heading][vc_column_text]
SYRISCHE ERZÄHLKUNST im
Lutetia LEITUNG Bassam Dawood
DAUER 60 Minuten
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_separator sep_color=”color-uydo”][vc_row_inner row_inner_height_percent=”0″ overlay_alpha=”50″ equal_height=”yes” gutter_size=”3″ shift_y=”0″ z_index=”0″][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”1/4″][vc_column_text]18:00[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner column_width_percent=”100″ style=”light” gutter_size=”2″ overlay_alpha=”50″ align_medium=”align_center_tablet” medium_width=”0″ align_mobile=”align_center_mobile” mobile_width=”0″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ width=”3/4″][vc_custom_heading text_space=”fontspace-781688″ text_font=”font-762333″ text_transform=”uppercase” text_color=”color-prif” sub_reduced=”yes”]
Das Leben ist Traum[/vc_custom_heading][vc_column_text]
THEATER in der Zitadelle Spandau
REGIE Carlos Manuel & Orlando Domingos
DAUER 90 Minuten
SPRACHE dt. & portugiesisch mit dt. Übertiteln
EINTRITT Kostenlos / Spende[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/1″][vc_empty_space empty_h=”5″][vc_empty_space empty_h=”5″][vc_empty_space empty_h=”5″][vc_empty_space empty_h=”5″][vc_empty_space empty_h=”5″][/vc_column][/vc_row]